L’ancien capitaine, Maxime Talbot sera honoré pour son apport à l’organisation de même que pour son succès dans la Ligue nationale de hockey. Il verra son ancien numéro 25 se retrouver dans les hauteurs du centre Robert-Guertin. Acquis dans l'échange d’Alexandre Giroux avec les Huskies de Rouyn-Noranda, Talbot a réussi 275 points avec les Olympiques en plus de trois saisons.
Le chandail numéro 20 de Martin Gélinas se retrouvera lui aussi au plafond au courant de la saison. L’ancien attaquant a passé qu’une saison et demie avec les Olympiques avant de faire le saut dans la LNH, mais il a obtenu 208 points en 106 parties. Selon l’organisation, il aurait réussi à battre plusieurs records de l’équipe sans cette montée plus rapide.
Le troisième joueur honoré sera le défenseur Colin White. Le défenseur a connu du succès défensivement avec les Olympiques et aussi au niveau de la robustesse en accumulant plus de 500 minutes de punitions en deux années. Il a par la suite évolué pendant plusieurs années avec New Jersey avant de se joindre à San Jose.
Les deux autres retraits seront pour d’anciens entraîneurs. Le Gatinois, Alain Vigneault, sera honoré pour ses années avec les Olympiques. Il a occupé le poste d’entraîneur des Olympiques pendant cinq saisons et obtenu des fiches gagnantes à chaque fois. Il a remporté la Coupe du Président à sa première saison avec les Olympiques de Hull en 1987-88. Il a par la suite fait le saut dans la Ligue nationale avec plusieurs équipes dont Vancouver, où il vient de signer un nouveau contrat.
Claude Julien sera aussi honoré pour son passage avec les Olympiques. Seul entraîneur à avoir réussi à mettre la main sur la Coupe Memorial, Julien a gagné le trophée devant les partisans de l’équipe. Il a par la suite poursuivi sa carrière en devenant entraîneur dans la Ligue nationale où il a remporté la Coupe Stanley avec les Bruins.
Les choix ont été faits par un comité formé par l’organisation des Olympiques qui ont aussi établi des critères pour la sélection des joueurs honorés. Il est à noter que selon le président des Olympiques, Alain Sear, l’ancien gouverneur, Charles Henry, aurait déclaré ne pas être prêt à être honoré.
