Le but de l'événement? Informer les aînés sur une variété de sujets qui les concernent comme les services en français.
Julie Lizotte, la directrice du RAFO, estime en tout cas qu'il existe beaucoup de services en français. «Le problème, c'est que les ainés d'Ottawa ne les connaissent pas toujours. C'est ce manque d'informations sur lequel nous travaillons.»
Une série de conférences était à l'ordre du jour: l’importance du calcium et de la vitamine D par Monique Traversy de Santé publique Ottawa, Carrefour de la santé familiale d’Orléans par Mélanie Potvin du Réseau local d’inté-gration des services de santé (RLISS) ou encore une conférence sur les Maladies du cœur par Marc Laflamme.
Des intervenants tenaient également des kiosques pour informer les ainés des services en français. Parmi eux: le Centre d’accès aux soins communautaires (CASC), le Centre des ressources de l’Est d’Ottawa (CREO), le Centre de ressources communautaires d’Orléans-Cumberland (CRCOC), FrancoForme, le Manoir Belcourt, le Programme communautaire d’éducation sur le diabète d’Ottawa, le Réseau local d’intégration des services de santé (RLISS) ou encore Santé publique Ottawa.

