L'été dernier, cinq stations avaient fait l'objet de rénovations majeures. Cette année, ce sont les stations Bay et Metcalfe de la rue Albert qui seront remises à neuf. Les travaux débuteront le 11 juillet pour se conclure à la fin août.
Afin de ne pas perturber le service durant la période des travaux, deux arrêts d'autobus temporaires seront installés sur la rue Albert, à l'ouest des arrêts habituels. Ainsi, la station Bay sera relocalisée temporairement à la hauteur de l'avenue Bronson alors que l'arrête Metcalfe sera relocalisé sur le côté ouest de la même artère.
Les automobilistes peuvent se rassurer, car aucun détour ne sera nécessaire.
Les voies de circulation de la rue Albert seront réduites à une voie réservée aux autobus aux nouvelles plateformes et une voie pour tous les autres véhicules. L’installation de la signalisation et de feux de circulation appropriés devrait faciliter la circulation pour la durée des travaux.
Pour de plus amples renseignements, appelez au 613 741-4390 ou consultez le site Internet octranspo.com.
