Le 3 juin dernier, les employés de la Ville avaient fait une présentation aux dirigeants de la CCN pour leur présenter cette option qui fait présentement l'objet d'une étude environnementale.
«En se fiant aux informations reçues, le corridor de la promenade de l'Outaouais ne constitue pas la solution optimale pour le train léger en ce qui à trait à l'atteinte des objectifs de la CCN et nous ne pouvons pas prendre en considération d'appuyer le corridor de la promenade de l'Outaouais au comité directeur de la CCN», a écrit M. Lapointe à Mme Shepers.
Invité à réagir sur le sujet, le maire d'Ottawa, Jim Watson, a suggéré à la CCN de ne pas prendre de décision hâtive puisque l'étude environnementale du projet n'est pas terminée.
«Premièrement, ils n'ont pas pris cette décision, c'est l'opinion personnelle de l'un des présidents de la CCN, a dit M. Watson. C'est une décision qui revient au comité directeur. Deuxièmement, nous sommes actuellement à faire l'étude environnementale. Je ne vais pas juger le dossier avant la fin de l'étude environnementale.»
Le maire, qui s'est dit surpris de l'opinion de M. Lapointe, ajoute que la Ville a pris en considération la demande de la CCN afin de valider d'autres options, tel que celle sur l'avenue Carling. «Nous avons fait exactement ce qu'ils ont demandé», dit M. Watson.

