Alors que l’évacuation du train de Via Rail qui est survenue dimanche soir après l’incendie qui s’est déclaré dans une locomotive s’est déroulé majoritairement en anglais, voilà que la compagnie présente ses excuses aux passagers… en anglais.
Une plainte a été déposée au bureau du commissaire aux langues officielles concernant l’incident, qui est survenu au sud de la ville, dimanche.
Le porte-parole de Via Rail, Claude Arsenault, a spécifié qu’il fallait comprendre que c’était une liaison entre Toronto et Ottawa, ce qui a fait sursauté l’Association canadienne-française de l’Ontario (ACFO) et le mouvement Impératif français.
La compagnie ferroviaire a indiqué que les 323 clients seront complètement remboursés.
(K.B.)
