Les heures d’opération pour différents services seront donc modifiées durant les prochains jours.
L’Hôtel de Ville et les six centres de services à la clientèle, incluant les centres de services du gouvernement situé au 110, avenue Laurier et au 580, promenade Terry Fox seront fermés le jour de Noël, le lendemain et le jour de l’An. Tous les centres de services à la clientèle reprendront leurs heures normales à partir du 29 décembre.
Des agents du service 3-1-1 se rendront disponibles pour des urgences seulement. Composez le 3-1-1 ou le 613-580-2400 pour parler à un représentant du service à la clientèle. Pour les personnes malentendantes, composez le 613-580-2401.
La collecte de déchets et du recyclage n’aura pas lieu le jour de Noël. La collecte du 25 décembre aura lieu le lendemain et la collecte du jour de l’An aura lieu le 2 janvier.
Le site d’enfouissement de la rue Trail sera fermé le jour de Noël et le jour de l’An. La Ville demande aux résidents de se référer à leur calendrier pour l’horaire de la collecte des arbres de Noël. Ils seront amassés lors d’une journée normale de collecte des déchets.
Transport en communOC Transpo offrira un service réduit du 21 décembre au 1er janvier et un service gratuit après 23h la veille du jour de l’An, gracieusement offert par Molson Coors Canada. Un service régulier du dimanche sera offert les 25 décembre et 1er janvier. Pour plus de renseignements sur les horaires d’OC Transpo durant la période des fêtes, composez le 613-741-4390 ou visitez le www. octranspo.com .
Services récréatifsLes centres récréatifs de la région seront ouverts durant le temps des fêtes mais les heures d’ouverture seront modifiées.
Visitez le www.ottawa.ca ou le centre de votre choix pour connaître les horaires modifiées. La plupart des programmes à la piscine, dans les centres communautaires et les arénas sont annulés mais les résidents devraient vérifier avec leur centre récréatif pour connaître les horaires.
Bibliothèques publiquesToutes les succursales de la Bibliothèque publique d’Ottawa seront fermées les 25 et 26 décembre ainsi que le 1er janvier et le service de bibliothèque mobile sera également fermé. Toutes les succursales fermeront leurs portes à 15h les 24 et 31 décembre. Pour plus de renseignements, visitez le www.biblioottawalibrary.ca . Les heures régulières seront de nouveau en vigueur dès le 2 janvier.
