Le projet de partenariat public privé du parc Lansdowne ne sera pas obligé de se soumettre à la politique de bilinguisme de la ville a indiqué le directeur municipal Kent Kirkpatrick.
Selon lui, des discussions sont toutefois en cours entre les partenaires du projet et la ville afin que certains services en français y soient tout de même offerts tel que l’affichage. Du personnel bilingue devra aussi être embauché à son avis pour offrir des services dans les deux langues officielles mais aucune régulation ne pourra toutefois être imposée par la Ville.
Le conseil municipal doit approuver l’entente de partenariat en juin prochain. Un point sur l’offre des services en français devrait y figurer selon le directeur municipal.