Le Service de la police d’Ottawa a dressé 112 contraventions pour changements de voie incorrects et 110 contreventions pour utilisation de voies réservées.
Le programme d’amélioration de la sécurité routière d’Ottawa est le fruit d’un partenariat communautaire de premier plan entre le Service des incendies d’Ottawa, le Service paramédic d’Ottawa, le Service de police d’Ottawa, Santé publique Ottawa et les Services des travaux publics. Ces derniers se sont engagés à prévenir ou à éliminer les décès ainsi que les blessures graves causées par les accidents de la circulation concernant toutes les personnes se trouvant sur le territoire de la Ville d’Ottawa, et ce, grâce à un changement culturel, à l’engagement communautaire et à la mise en place d’un milieu de transport sécuritaire et durable.
Le Programme d’amélioration de la sécurité des routes à Ottawa entend utiliser les ressources disponibles afin de procurer un environnement routier plus sécuritaire aux utilisateurs des routes de la ville d’Ottawa.

