«Avec le Parlement en congé, on ne s'attend pas à des réponses avant l'automne, confirme Mme Grégoire, qui est directrice des Services du code du bâtiment à la ville d'Ottawa.
Selon la fonctionnaire municipale, le processus pour modifier une rue telle que Wellington n'est pas chose simple. «Dans le cas de Wellington, c'est quelque chose de différent, explique-t-elle.
Le processus implique, dans un premier temps, la consultation des propriétaires pour connaître leur opinion. «Si le Parlement dit qu'il ne veut pas changer le nom, le processus arrête là. S'il y a une décision de poursuivre là, on s'engage dans un processus plus élaboré avec consultation du public», affirme Mme Grégoire.
Chose certaine, elle assure que la population aura son mot à dire dans le dossier. Ce facteur de transparence est d'ailleurs particulièrement important pour la Société Macdonald-Cartier.
Dans un communiqué, la Société soutient qu'elle espère qu'au moins les consultations se feront de façon transparente et inclusive afin de permettre au maximum de gens possible de faire entendre leur voix.
Elle souhaite aussi que le processus suivra à la lettre le protocole prévu normalement en ce qui concerne les noms visant à commémorer des personnes telles que Wellington.
Une escalade entre les deux partis
Alors que Robert Plamondon se réjouit de la décision du comité de l'Urbanisme et de l'Environnement de la Ville d'Ottawa, la Société Macdonald-Cartier s'est dite profondément déçue que le projet aille de l'avant.
Depuis que Robert Plamondon a proposé de changer le nom de la rue Wellington pour Sir. John A. Macdonald, la Société Macdonald-Cartier s'y oppose avec vigueur. Alors que M. Plamondon a lancé une campagne en ligne pour convaincre les gens du bien fondé de cette modification avec le site Internet www.sirjohnamacdonald.ca, la Société Macdonald-Cartier a répliqué avec le site www.savewellingtonst.ca.
